УНАМнын белгилүү изилдөөчүсү Мерседес де ла Гарза, майялардын башкы дин кызматчысы храмда отуруп, жаш кесиптештерине ааламдын кудайлар тарабынан жаратылышын түшүндүрүп берген окуяны жаңыртып жатат.
Улуу шаарында Gumarcaah, Киченин башкаруучуларынын бешинчи мууну тарабынан негизделген Ah-Gucumatz, кудайдын дин кызматчысы "Жылан Кетзал" ыйык китепти ибадаткананын короосунан алып, жамааттын негизги үй-бүлөлөрү чогулган аянтка барып, келип чыгышы жөнүндөгү окуяларды окуп, алардын башталышы жөнүндө айтып берди. баары. Алар рухтун тереңинде, кудайлар убакыттын башталышында кандай чечим кабыл алышкан болсо, бул алардын жашоосунун нормасы деп билиши керек эле, бул бардык адамдар жүрүшү керек болгон жол.
Аянттын ортосундагы ыйык жайда отурган дин кызматчы: “Бул Квиче элинин байыркы окуяларынын башталышы, жашырылган нерселерди баяндоо, чоң эне менен чоң атамдын окуясы, алар эмне деп айтышкан? жашоонун башталышы ” Бул асман менен жерди Жаратуучу жана Жаратуучу, жашоонун энеси жана атасы жараткан, дем берген жана ой жүгүрткөн адам кандайча жараткандыгы жөнүндө баяндалган ыйык Попол Вух, "Жамааттын китеби", балдарды төрөгөн, адам тукумунун бактысына көз салган, даанышман, асманда, жерде, көлдө жана деңизде болгондордун жакшылыктары жөнүндө ой жүгүрткөн адам ».
Андан кийин ал китепти жайып, экран формасында бүктөлүп, окуй баштады: “Баары күңүрт, бардыгы тынч, унчукпай; Баары кыймылсыз, унчукпаган жана асман мейкиндигин бошогон ... Азырынча адам же жаныбар, куштар, балыктар, крабдар, дарактар, таштар, үңкүрлөр, сайлар, чөптөр же токойлор болгон жок: асман гана бар болчу. Жердин бети пайда боло элек болчу. Анын кеңейишинде тынч гана деңиз жана асман бар эле ... Түнкүсүн караңгыда кыймылсыздык жана жымжырттык өкүм сүрөт. Жараткан гана жараткан, Tepeu Gucumatz, Продижниктер, тактык менен курчалган сууда болушкан. Алар жашыл жана көк жүндөрдүн астына жашырылган, ошондуктан аларды Гукуматц (Жылан-Куетзал) деп аташкан. Ошентип, асман жана ошондой эле Кудайдын ысымы болгон Асман Жүрөгү болгон ».
Башка дин кызматчылар курмандык чалынуучу жайда копалды күйгүзүп, гүлдөрдү жана жыпар жыттуу чөптөрдү коюп, курмандык чалуу үчүн жөрөлгөлөрдү даярдашты, анткени дүйнөнүн борборун билдирген ыйык жерде ал жерде келип чыгышы жөнүндө баяндоо жашоонун жаңылануусуна өбөлгө болот. ; жаратуунун ыйык актысы кайталанып, бардык катышуучулар кудалар жаңы төрөлүп, тазаланып, бата алгандай дүйнөдө болушат. Дин кызматчылар менен кемпирлер унчукпай Ах-Гукуматздын айланасында сыйынып отурушту, Ах-Гукуматз болсо китеп окуй берди.
Башкы дин кызматчынын сөздөрү кудайлар кеңеши дүйнө жаралып, Күн чыкканда, адам пайда болушу керек деп кандай чечим чыгарганын түшүндүрүп берди жана алар кудайлардын сөзү качан көтөрүлгөндүгүн, вундеркинд, сыйкырдуу искусство менен жер кандайча пайда болгонун айтып берди. суу: "Жер" дешти эле, ошол замат ал жаралды. Ошол замат тоолор менен бактар көтөрүлүп, көлдөр жана дарыялар пайда болду. жана дүйнө жүзү жаныбарлар менен толтурулган, алардын арасында тоолордун сакчылары болгон. Куштар, кийиктер, ягуарлар, пумалар, жыландар пайда болуп, алардын турак жайлары аларга бөлүштүрүлүп берилген. Асман токтоп, жер сууга чөгүп кеткенде, дүйнөнү уруктандырган кудайлар - Асмандын Жүрөгү менен Жердин жүрөгү кубанды.
Кудайлар үн берди жаныбарлар жана алардан Жаратуучулар жөнүндө жана өздөрү жөнүндө эмнелерди билерин сурашты; таанууну жана урматтоону суранышты. Бирок жаныбарлар тек гана каркылдап, күрүлдөп, кыңкылдашты; Алар сүйлөй алышкан жок, ошондуктан өлтүрүп, жегенге өкүм чыгышты. Ошондо Жаратуучулар: "Эми бизди багып, багып жаткан, бизди сыйлаган, тил алчаак, сый-урматтуу жандыктарды жаратууга аракет кылалы" деп айтышты: алар ылайдан бир адамды жаратышты. Ah-Gucumatz мындай деп түшүндүрдү: "Бирок алар жакшы эмес экенин көрүштү, анткени ал кулап түштү, жумшак, кыймылсыз, күчү жок, кулады, суудай болду, башын кыймылдаткан жок, бети бир жакка кетти, көрүнүштү жаап койду. Алгач ал сүйлөдү, бирок түшүнүгү жок болчу. Ал бат эле сууга чыланып, тура албай калды ».
Гумаркаянын эли, ыйык кызмат кылуучулар тобунун айланасында сый-урмат менен отурушуп, ааламды жараткан кудайлардын алыскы үнү сыяктуу аянтта жаңырыктай угулган Ах-Гукуматздын окуясын кызыгуу менен угушту. Ал өзүн бар болгон нерсенин Жаратуучусунун жана Жаратуучусунун, Энесинин жана Атасынын чыныгы балдары деп эсептеп, баштан-аяк жаркыраган көз ирмемдерди башынан өткөрдү, кыймылдады.
Кээ бир жаштар, балдар он үч жашында, балагатка жетүү жөрөлгөсүнөн баштап, үйдүн тургундары, ыйык кызмат кылуучунун кекиртегин тазалоо үчүн булактан таза суу табактарын алып келишкен. Ал улантты:
"Андан кийин кудайлар көзү ачыктар Ixpiyacoc жана Ixmucané, Күндүн чоң энеси, Таңдын чоң энеси менен кеңешишти:" Биз өзүбүздүн эркекти түзүп, колдоп, багып, бизди чакырып, бизди эстей тургандай каражат табышыбыз керек. Көзү ачыктар жүгөрү менен буудайдын эти менен өкчөмө таш ыргытып, кудайларга жаса деп айтышты жыгачтан жасалган адамдар. Ошол замат жыгач адамдар пайда болуп, алар адамга окшошуп, адамдай сүйлөп, жердин бетин толтуруп, көбөйүштү; бирок алардын руху да, түшүнүгү да жок болчу, жаратуучуларын эстешкен жок, бриллиантсыз басып, төрт буту менен сойлоп жүрүштү. Аларда кан, ным жана май жок болчу; алар кургак болчу. Алар Цикл Жүрөгүн эстешкен жок, ошондуктан алар ырайымдан кулады. Бул жөн гана адамдар жасоо аракети болгон, деди дин кызматчы.
Андан кийин Асман Жүрөгү чоң ташкынды жаратып, таякчалардын фигураларын жок кылды. Асмандан мол чайыр түшүп, эркектерге бөтөнчө жаныбарлар кол салып, иттерин, таштарын, таяктарын, кумураларын, комирлерин аларга бергендиги үчүн, аларга каршы бурулуп, аларды тааныбаганы үчүн жазалашты жаратуучулар. Иттер аларга: "" Эмне үчүн бизди баккан жок? Биз араң карадык, алар бизди капталынан ыргытып, сыртка ыргытып жатышты. Алар ар дайым бизди жеп жатканда бизди урганга даяр болчу ... биз сүйлөй алган жокпуз ... Эми биз сени жок кылабыз ”. Алар мындай дешти: дин кызматчы, ал адамдардын тукумдары азыр токойлордо бар маймылдар; Булар алардын үлгүсү, анткени алардын эти Жаратуучу жана Жаратуучу тарабынан жыгачтан гана жасалган.
Экинчи дүйнөнүн акыры жөнүндө, Попол Вухтун жыгач адамдарынын окуясын баяндоо, Байыркы Гумаркаадан алыс жайгашкан аймактардан келген дагы бир Майя, дин кызматкери. Chumayel, Юкатан жарым аралында, экинчи доор кандайча аяктаганын жана чыныгы эркектер турган төмөнкү аалам кандайча түзүлүшкө ээ экендигин жазуу жүзүндө негиздеген:
Анан бир эле суунун ичинде суулар келди. Жана Улуу Жыланды (асмандын ыйык жашоо принциби) уурдап кетишкенде, фабрика кулап, жер чөгүп кеткен. Ошентип ... Төрт Бакаб (асманды карманган кудайлар) бардыгын тегиздешти. Тегиздөө иштери аяктаганда, алар сары адамдарга буйрук бериш үчүн өз ордуларында турушту ... Жана Улуу Жер Сейба эне жердин кыйратылышын эстеп, ордунан турду. Ал тикесинен отуруп, түбөлүктүү жалбырактарды сурап, стаканын көтөрдү. Ал бутактары жана тамырлары менен Раббисине кайрылды ». Андан кийин ааламдын төрт тарабында асманды көтөрө турган төрт цейба көтөрүлдү: кара, батыш тарапта; түндүктөгү ак; чыгышынан кызыл, түштүгүнөн сары. Ошентип, дүйнө түбөлүк кыймылдагы түстүү калейдоскоп.
Ааламдын төрт багыты Күндүн күнүмдүк жана жылдык кыймылы менен аныкталат (күн менен түн теңелгенде жана күн батканда); Бул төрт сектор Космостун үч тик учагын камтыйт: асман, жер жана жер асты дүйнөсү. Асманды жогорку чокусунда жайгашкан он үч катмардан турган улуу пирамида деп ойлошкон, Itzamná Kinich Ahau, "Күн көзүнүн ажыдаары Эгеси", Күн менен зенитте аныкталган. Жер астындагы дүйнө тогуз катмардан турган тескери пирамида катары элестетилген; эң төмөн жагында, деп аталат Xibalba, өлүм кудайында жашайт, Ah puch, "El Descamado", же Кисин, Надирде же өлгөн Күндө Күн менен аныкталган "Ичеги-карын", Эки пирамиданын ортосунда төрт бурчтуу табакча катары ойлоп табылган жер, адам жашаган жер, бул жерде эки теңирден тескери карама-каршылыктардын гармониясы чечилет. Демек, ааламдын борбору - адам жашаган жердин борбору. Бирок чыныгы адам, кудайларды таанып, ага сыйынып, тамак бере турган адам эмне; ошондуктан ааламдын кыймылдаткычы боло алабы?
Гумаркага кайтып, Ах-Гукуматздын ыйык билдирүүсүнүн уландысын угалы:
Жыгачтан жасалган адамдардын дүйнөсү талкалангандан кийин, Жаратуучулар: “Таңдын мезгили келди, иш бүтүп, бизди колдоп, багып-өстүрө тургандар, жарык балдар, маданияттуу вассалдар келди; адам, адамзат, жер бетинде пайда болот ". Ойлонуудан жана талкуулоодон кийин, адам кандай маселе жасалышы керектигин аныкташты жүгөрү. Ар кандай жаныбарлар кымбат баалуу жерден Паксил жана Кайяла дан эгиндерин алып келип, кудайларга жардам беришкен; бул жаныбарлар жапайы мышык болчу; Утиу, чөө; Кель, тоту куш жана Хох кузгун.
Иксмукане чоң эне кудайларга адам болуп калыптанышына жардам берүү үчүн майдаланган жүгөрү менен тогуз суусундук даярдаган: “Алардын эти сары жүгөрүдөн, ак жүгөрүдөн жасалган; адамдын колу-буту жүгөрүнүн камырынан жасалган. Жүгөрү камыры гана биздин ата-бабаларыбыздын, пайда болгон төрт адамдын денесине кирген.
Ал кишилер, деп айтты Ах-Гукуматз, Balam-Quitzé (Jaguar-Quiché), Балам-Акаб (jaguar-Night), Mahucutah (Эч нерсе) д Ики Балам (Шамал-ягуар). «Адамдардын сырткы көрүнүшү боюнча, алар эркек болушкан; алар сүйлөдү, сүйлөшүштү, көрүштү, угушту, басып барышты, бир нерселерди кармашты; Алар жакшы жана сулуу эркектер, ал эми алардын келбети эркектин фигурасы болчу ”.
Ошондой эле, аларга чексиз акылмандыкты ачып берген акыл жана кемчиликсиз көрүү жөндөмү берилген. Ошентип, алар Жаратуучуларды заматта таанып, ага сыйынышты. Бирок булар эгер адамдар кемчиликсиз болсо, алар кудайларды тааныбай тургандыгын жана ага сыйынбай тургандыктарын, аларга теңелип, алар мындан ары жайылбай тургандыгын түшүнүштү. Анан дин кызматчы: “Асман жүрөгү алардын көздөрүнө туман каптады, алар айды күзгүдөн үйлөп жатканда бүдөмүк болуп турду. Алардын көздөрү парда менен жабылып, жакын гана нерсени көрө алышты, бул аларга гана түшүнүктүү болду ».
Ошентип, эркектер чыныгы өлчөмгө, адамдык өлчөмгө түштү, алардын аялдары жаралды. "Алар эркектерден, кичинекей уруулардан жана ири уруулардан төрөлүшкөн жана алар биздин, Квиченин эли болгон."
Уруулар көбөйүп, караңгыда алар тарапка бет алышты Tulán, алар кудайларынын буркандарын алышкан. Алардын бирөөсү, Tohil, аларга от берди жана кудайларды колдоо үчүн курмандыктарга барууга үйрөттү. Андан кийин, жаныбарлардын терилерин кийип, кудайларын аркасына көтөрүп, тоонун чокусунда, азыркы дүйнөнүн таңы, жаңы Күндүн чыгышын күтүүгө жөнөштү. Биринчи пайда болду Nobok Ek, Күндүн келгенин жарыялаган таңкы улуу жылдыз. Эркектер жыпар жыттуу зат түтөтүп, курмандык чалышты. Ошол замат Күн чыгып, анын артынан Ай жана жылдыздар чыгышты. "Чакан жана ири жаныбарлар кубанып," деди Ах-Гукуматз, - дарыялардын түздүктөрүндө, сайларда жана тоолордун чокусунда көтөрүлүп чыгышкан; Баары күндүн чыккан жерин карашты.Арстан менен жолборстун үнү угулду ... Бүркүт, падыша төө куш, кичинекей канаттуулар жана ири канаттуулар канаттарын жайышты. Ошол замат күндүн айынан жердин бети кургап кетти ». Башкы ыйык кызмат кылуучунун окуясы ушуну менен аяктады.
Ошол алгачкы урууларды туурап, Гумаркаянын бардык эли Күнгө жана Жараткан кудайларына, ошондой эле аларды асман чөлкөмүнөн коргогон, илгерки ата-бабаларына даңк ырын көтөрүштү. Гүлдөр, мөмөлөр жана жаныбарлар курмандыкка чалынып, курмандык чалынуучу дин кызматчы Ах Наком, эски келишимди аткаруу үчүн пирамиданын чокусунда адам курмандыгын өрттөдү: кудайларды өз каны менен тойгуз, ошондо алар ааламга жашоо беришет.
