Армандо Фрага, Дон Лукас де Паласио, мейманкана жана ресторан тармагындагы профессионал, жазуучу жана аралаш суусундуктар же коктейлдер боюнча аталыкты ишенимдүү түрдө айткан.
Англис кымбат баалуу токой соодагерлери Кемпечеге келгенде, Виктория ханышанын убагында, шаардын тар көчөлөрүндө же башкы аянттын порталдарында, мейманканалардын эшигинде чаңкоосун кандырышкан.
Ошол учурда, аралаштырылбаган шараптар жана спирт ичимдиктери мас болгон, бирок кээде алар каталон, ром же башка спирт ичимдиктерин "дракс" деп ичишкен, алар аралаш суусундуктар болгон, аларды металл кашык менен аралаштырып, - бул жаман болушу мүмкүн. даамдан же жыгачтан, ошондой эле таякчадан ичүү. "Драк" сөзү, британиялык деңиздеги укмуштуу окуялардын баатыры Дрейктин жемкорлугу болсо керек.
Бир жолу, тавернада суусундуктарды сунган официант өсүмдүктүн жука, жакшы, жылмакай тамырларын өзгөчө формасы үчүн "короздун куйругу", англисче короздун куйругу менен колдонгон; мындан ары алар ага "драктарга" эмес, коктейлдерге кызмат кылууга буйрук беришти, демек, сөз бүткүл дүйнөгө тарап кетти.
